Keine exakte Übersetzung gefunden für ضمان النجاح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ضمان النجاح

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ensuring success for the entire process requires coordinated efforts among the actors.
    ويتطلب ضمان النجاح للعملية برمتها تنسيق الجهود بين الجهات الفاعلة.
  • We must be serious in ensuring the success of the road map.
    ويجب أن نكون جادين في ضمان نجاح خارطة الطريق.
  • The responsibility of ensuring the success of the Commission is that of the entire Organization.
    وتقع مسؤولية ضمان النجاح للجنة على عاتق المنظمة بأسرها.
  • The way forward is to identify and ensure the success of the new opportunities presented.
    ويتمثل طريق المستقبل في تحديد وضمان نجاح الفرص الجديدة المتاحة.
  • The European Union would continue to work to make it a success.
    وسيواصل الاتحاد الأوروبي العمل من أجل ضمان نجاحها.
  • Moreover, success cannot be assured by military means alone.
    فضلاً عن ذلك، لا يمكن ضمان النجاح بالوسائل العسكرية وحدها.
  • No effort should be spared to ensure the successful holding of elections.
    وينبغي ألا نألو جهدا في ضمان نجاح إجراء هذه الانتخابات.
  • Every effort should therefore be made to ensure the Mission's success.
    وينبغي بذل كافة الجهود من أجل ضمان نجاحها.
  • The support of the United Nations will be essential if success is to be ensured.
    وسيكون دعم الأمم المتحدة أساسيا إذا أردنا ضمان النجاح فيها.
  • There may be a way to arrest its course but I cannot guarantee it.
    رُبّما هُنالك طريقةٌ لتقييد مفعوله .ولكن لا يُمكنني ضمان نجاحها